Government and modernization Minister Jan Tore Sanner and Sámi parliament president Aili Keskitalo says that everyday will be easier for the Sami population when it comes now Sami keyboard for smartphones.
– Now technology makes it easier to use Sami as everyday language for many, and I hope especially teens use the new keypad, says Municipal and modernization Minister Jan Tore Sanner.
Sami language contains many special characters.
To write Sami on smartphones could find the different characters by switching between several different languages keyboards to write one text. This is very cumbersome.
Free app
Today, a new keyboard with Sami characters available for both Android and Iphone users.
The keyboard supports all Sami languages in use in Norway today, Northern Sami, Sami and Lule.
In addition, the keyboard can be used by Skolte Sami, Pite Sami and Inari Sami users. The keyboard is launched as a free app.
– The smartphone is becoming increasingly important for us both privately and at work. By Sami keyboard makes it easier to communicate in Sami. This is good for the individual and for the development of the Sami languages, says Sami parliament president Aili Keskitalo.
– Very important work
There are language technology center Divvun at the University of Tromsø is behind the keyboard.
Centre for Sámi language technology has contributed in development.
The keyboard can also be used by other minority languages.
– Divvun doing a very important work to develop technological solutions for the Sami languages, says Sanner.
Information how the keyboard can be downloaded are on Divvun website.
The keyboard Sami keyboard can be downloaded for free in Google Play today and Appstore Monday December 15.
Eventually upgraded those with more possibilities – as ordretting and ordfullførelse.


No comments:
Post a Comment